Políticas de MyTime

Acuerdo comercial de MyTime

Fecha de vigencia: 1 de enero de 2019

Este Acuerdo comercialEl acuerdo, vigente a partir de la Fecha de Entrada en Vigor, se celebra entre Melian Labs Inc., que opera bajo el nombre comercial MyTime, una corporación de Delaware ("Melian Labs" o "MyTime"), y usted ("Comerciante") para una cuenta comercial con MyTime y para el uso de MyTime Scheduler™ ("MyTime Scheduler™"). MyTime opera el sitio web www.mytime.com ("Sitio Web"), la aplicación móvil MyTime ("Aplicación MyTime"), las versiones móvil y táctil del Sitio Web, y sitios web individuales o sitios web específicos de comercios, ciudades o áreas que tengamos actualmente o que tengamos en el futuro. La Aplicación MyTime, el Sitio Web y los enlaces contenidos o disponibles a través de hipervínculos externos dentro de nuestro Sitio o la Aplicación MyTime (los "Micrositios"), y MyTime Scheduler™, se denominarán colectivamente el "Sitio" o el "Servicio MyTime" en este Acuerdo Comercial. Al usar MyTime Scheduler™ o crear una cuenta de comerciante en MyTime, usted ("usted" y "su" se refieren a cada Comerciante (según se define en este documento); los usuarios del Servicio MyTime que no sean Comerciantes se denominan "Usuario(s) Final(es)" o "Usuarios") aceptan que están autorizados a aceptar los términos que se establecen a continuación en su nombre y en el de su empresa, y que aceptan este Acuerdo Comercial (definido a continuación). Si no acepta estar sujeto a este Acuerdo Comercial, no use MyTime Scheduler™ ni cree una cuenta de comerciante en MyTime. Al continuar usando MyTime Scheduler™ o su cuenta de comerciante en MyTime, acepta estar sujeto a este Acuerdo Comercial.

A través de MyTime Marketplace™, MyTime ofrece a los consumidores, usuarios de MyTime y clientes de Comerciantes que se agregaron a través de MyTime Scheduler (colectivamente, “Consumidor(es)”) la comodidad de reservar citas a través de www.mytime.com y las aplicaciones móviles MyTime Marketplace™, además de los servicios promocionales relacionados (en conjunto, el "Sitio"), para ofrecer sus Servicios. MyTime Marketplace™ ofrece a los Comerciantes un espacio para publicar la disponibilidad de los Servicios y para que los Consumidores sepan cuándo están disponibles, reserven una cita para el Servicio deseado y, cuando corresponda, reserven citas y paguen los Servicios del Comerciante a través del Sitio.

A través de MyTime Scheduler™, MyTime ofrece a los comerciantes varios sitios web, servicios y software que facilitan la programación en línea de citas para servicios, servicios de punto de venta, comunicación automatizada y bidireccional entre comerciantes y consumidores, y otras herramientas de gestión de relaciones con los clientes.

Por tanto, en consideración de los convenios mutuos de las Partes y otras contraprestaciones valiosas, cuya suficiencia y recepción se reconocen por la presente, las Partes acuerdan lo siguiente:

1. Definiciones. Los términos del preámbulo tienen sus significados asignados y cada uno de los términos siguientes tiene el significado que se le asigna.

1.1 "Acuerdo" o "Acuerdo Comercial" significa este Acuerdo Comercial, que puede ser modificado en cualquier momento y sin previo aviso por parte de MyTime.

1.2 "Hora de la cita" significa la(s) fecha(s) y hora(s) específicas programadas para un Pedido.

1.3 "Pedido reservado y pagado" significa un pedido que un Consumidor ha pagado y remitido el pago a través del Sitio.

1.4 "Período de Cancelación" se refiere al aviso previo a la cita programada, necesario para cancelarla. El período de cancelación lo determina cada comerciante al configurar su perfil.

1.5 "Fecha de vigencia" significa la fecha en que el Comerciante se registra para una cuenta de comerciante en MyTime.

1.6 "Cancelación legítima" significa cancelaciones realizadas por un Consumidor antes del Período de cancelación establecido por el comerciante o cancelaciones realizadas por un Comerciante en cualquier momento.

1.7 "Oferta del Comerciante" significa los Servicios del Comerciante que se prestan desde el Comerciante en una fecha y hora específicas.

1.8 "Comisión MyTime" se refiere a una comisión sobre el importe total recibido de los Consumidores de un Pedido por cualquier Cliente de ese Comerciante que reserve una cita, compre una Tarjeta de Regalo, una Membresía o un Paquete a través del Mercado MyTime. Pueden aplicarse ciertas exclusiones en las que se eximirá la Comisión MyTime. El importe de la Comisión MyTime y las condiciones bajo las cuales se eximirá la Comisión se establecen en la configuración de la cuenta del Comerciante.

1.9 "MyTime Marketplace™" se refiere a la sección del Sitio donde los consumidores pueden encontrar y reservar los Servicios del Comerciante publicados. El Comerciante puede activar o desactivar MyTime Marketplace en cualquier momento desde la sección "Mi Cuenta" del Sitio Web de MyTime. No es necesario suscribirse a MyTime Scheduler para aparecer en MyTime Marketplace.

1.10 "Tarifa de MyTime Scheduler™" se refiere a la tarifa de suscripción que los suscriptores de MyTime Scheduler™ deben pagar para usar el programa de programación en línea de MyTime. Los detalles de la tarifa de MyTime Scheduler™ y las funciones de este producto que se activan como parte de la suscripción se pueden encontrar en la sección "Mi Cuenta" del sitio web de MyTime.

1.11 "Pedido(s)" significa un Consumidor que programa una cita, compra una tarjeta de regalo, compra un paquete de Servicios o compra una membresía que le da derecho a Servicios o descuentos en Servicios de un Comerciante; Pedido también puede significar un Comerciante que programa una cita para un consumidor para Servicios; y, para ciertos Comerciantes, acepta el pago de los Servicios a través del Sitio.

1.12 "Servicios" significa cualquier producto o servicio ofrecido por los Comerciantes en MyTime.

1.13 "Monto Total de Remesa" significa el monto agregado adeudado al Comerciante cuando el Consumidor realiza el pago por los Servicios del Comerciante a través de la solicitud de una Orden Reservada y Pagada igual a (i) el monto total cobrado por MyTime al Consumidor por dicha Orden Reservada y Pagada menos (ii) (A) la Comisión de MyTime, si corresponde, y (B) la Tarifa de Transacción, si corresponde.

1.14 Comisión por Transacción se refiere a la comisión por transacción más el porcentaje de los ingresos brutos recaudados por MyTime para cubrir las comisiones de la tarjeta de crédito. Las Comisión por Transacción solo se aplican cuando el pago se realiza a través del Sitio (incluyendo MyTime TPV, MyTime Marketplace o MyTime Scheduler), y los Comerciantes de MyTime pueden decidir si aceptan o no el pago de los Pedidos a través de MyTime. Las Comisión por Transacción vigentes se publican en el Sitio Web de MyTime o, en algunos casos, se negocian en un acuerdo aparte con el Comerciante. Las Comisión por Transacción no se devuelven cuando se reembolsa una Transacción (ver "Reembolso" más abajo).

1.15 “Precio Unitario” significa el precio descontado de la Oferta del Comerciante.

1.16 La devolución de cargo se refiere a un cargo realizado contra MyTime, sus Cuentas administradas o el Comerciante como resultado de una disputa por parte de un comprador, titular de una tarjeta o Consumidor a través de nuestro procesador de pagos.

1.17 Reembolso se refiere a cualquier transacción revertida por el Comerciante o, en algunos casos, el Cliente o MyTime.

1.18 Cuentas administradas se refiere a la subcuenta Stripe Connect del comerciante establecida a través de MyTime.

1.19 Cuenta de reserva se refiere a una cuenta de retención de Stripe Connect administrada por MyTime y Stripe.

1.20 Procesador de pagos a los efectos de este Acuerdo se refiere a Stripe, Inc., (“Stripe”), sus redes de pago afiliadas, bancos adquirentes y emisores y sus procesadores de pagos, como Wells Fargo.

1.21 Cuenta bancaria se refiere a la cuenta bancaria comercial propia del Comerciante

1.22 Los Servicios de pago se refieren a todos los pagos y desembolsos proporcionados por MyTime y sus procesadores de pago, incluidos los realizados a través de PayPal, depósito directo y cheque.

1.23 Los Servicios de Transacción se refieren a todos los servicios de procesamiento de tarjetas de crédito o débito (proporcionados o administrados por MyTime o su Procesador de Pagos), incluidos el cobro, el reembolso, la reversión y el ajuste de transacciones.

2. MyTime Marketplace™

(a) Promoción y Publicación de Servicios en MyTime Marketplace™. Si el Comerciante decide incluir su negocio en MyTime Marketplace™, MyTime promocionará los Servicios del Comerciante en MyTime Marketplace™, incluso en relación con el Sitio Web de MyTime, las aplicaciones móviles de MyTime o los sitios y aplicaciones móviles de Afiliados, de conformidad con esta Sección del Acuerdo. Para maximizar la visibilidad de su negocio en línea y el número de citas programadas a través del Sitio, MyTime podrá, a su entera discreción, celebrar acuerdos con sitios web y empresas de terceros, optimizar cualquier anuncio en Internet actual o futuro para que su negocio aproveche las oportunidades de marketing en buscadores, generación de leads o redes sociales, y realizar cualquier otra acción que MyTime considere oportuna para aumentar el tráfico y el uso de los Servicios. MyTime puede promocionar el negocio y los Servicios del Comerciante a través de diversos canales en línea y fuera de línea, incluyendo: publicidad, medios de promoción, cuentas en redes sociales, motores de búsqueda, Google, Google AdWords, publicidad por palabras clave, anuncios de Facebook, Twitter, listas de distribución de correo electrónico, la página principal de MyTime, boletines informativos por correo electrónico, ofertas de servicios destacadas del día, mercados de terceros, sitios web o aplicaciones móviles de socios comerciales, o a través de las filiales de MyTime y sus redes. Dichas acciones promocionales pueden incluir el nombre del Comerciante, información de programación, menú, descripciones de servicios, precios y otros datos relacionados con el negocio del Comerciante. Además, ocasionalmente, MyTime puede proporcionar a los Consumidores información adicional sobre los Comerciantes y los servicios o productos que ofrecen.

(b) Desactivación de MyTime Marketplace. Un comerciante puede, en cualquier momento, desactivar la comercialización de sus servicios en MyTime Marketplace desde la sección Mi Cuenta del sitio web de MyTime.

(c) Actualización del perfil. MyTime podrá añadir, editar, reformular o actualizar información, incluyendo servicios, variaciones de servicios, actualizaciones de precios, nombres de empleados, fotografías y otra información, en el perfil de MyTime Marketplace de un Comerciante, siempre que MyTime considere razonablemente que la información es exacta. MyTime podrá utilizar la información disponible en el sitio web del Comerciante, Facebook u otras redes sociales, o en sitios web de terceros, incluyendo Yelp y otros sitios web de reseñas de consumidores, o recibida a través de MyTime Scheduler™. Los Comerciantes podrán solicitar a MyTime que elimine o deje de utilizar cualquier información obtenida del sitio web del Comerciante enviando un correo electrónico a support@mytime.com.

(d) Sitios web y aplicaciones de terceros y afiliados. MyTime podrá publicar o promocionar cualquier información adquirida en virtud de este Acuerdo, incluyendo la disponibilidad del calendario, información comercial, descripciones y precios de los servicios, en sitios web o aplicaciones móviles de terceros. MyTime también podrá permitir la reserva o el pago de Servicios mediante un widget integrado o una Interfaz de Programación de Aplicaciones (API) en sitios web o aplicaciones móviles de terceros. MyTime no está obligado a promocionar todos los Servicios Comerciales que utilicen estos sitios web y aplicaciones móviles de terceros y afiliados.

(e) Terminación. MyTime podrá dar por terminada la publicación o promoción de los Servicios en el Mercado de MyTime en cualquier momento.

(f) Pedidos. El Comerciante se considera el vendedor de los Servicios del Comerciante descritos en el Pedido, mientras que MyTime es el único responsable de promocionarlos de conformidad con la Sección 3 de este Acuerdo. Después de que un usuario de MyTime reserve un Pedido en MyTime, MyTime enviará electrónicamente los detalles de los Servicios al Consumidor y al Comerciante. El Consumidor podrá entonces usar el Pedido para obtener los Servicios del Comerciante. El Comerciante debe cumplir con los términos del Pedido, incluyendo cualquier Hora de Cita indicada. El Comerciante es el único responsable de todo el servicio al cliente relacionado con un Pedido y de proporcionar todos los Servicios del Comerciante especificados en el Pedido. El Comerciante deberá cumplir con todos los Pedidos programados a través de MyTime. El Comerciante es responsable de indicar con precisión la Fecha de Vencimiento aplicable para cada Pedido. Si el Comerciante omite una Fecha de Vencimiento para el Pedido, el Comerciante deberá aceptarlo en cualquier momento. Además, el Comerciante deberá cumplir con los Pedidos más allá de sus fechas de vencimiento establecidas, según lo exija la legislación aplicable.

(g) Reembolsos de Pedidos. Si un Consumidor solo recibe Servicios por un valor inferior al pagado por el Pedido, el Comerciante emitirá un crédito o un reembolso en efectivo equivalente a la diferencia entre el valor nominal y el importe canjeado, si así lo exige la ley. El Comerciante no podrá imponer cargos ni comisiones adicionales que contradigan o limiten los términos de ningún Pedido.

3. MyTime Scheduler™

(a) MyTime Scheduler™ es una herramienta integral de programación en línea, gestión de relaciones con clientes y marketing automatizado, basada en suscripción, para comerciantes. Esta herramienta permite crear y modificar citas para sus clientes, independientemente de si se reservaron a través de MyTime Marketplace™. MyTime Scheduler™ permite a los comerciantes realizar, aceptar, finalizar, registrar, gestionar y completar pedidos de productos y servicios en línea o en tienda física. MyTime Scheduler™ también permite a los comerciantes crear registros y notas de clientes, así como comunicarse y chatear con ellos. Los clientes de los comerciantes que utilizan MyTime Scheduler™ pueden concertar y editar citas en línea directamente a través de su perfil en el sitio web de MyTime o a través del sitio web del comerciante, a discreción del comerciante.

(b) MyTime no representa ni al vendedor ni al comprador en ninguna transacción, ni controla, ni es responsable, de la calidad, seguridad, legalidad ni disponibilidad de los productos o servicios ofrecidos en el Sitio, ni de la capacidad o incapacidad de los comerciantes para completar una venta, ni de la capacidad de los compradores para completar una compra. El Comerciante reconoce y acepta que asume plenamente los riesgos de realizar cualquier transacción de compraventa relacionada con el uso del Sitio o los Servicios, y que asume plenamente los riesgos de responsabilidad o perjuicio de cualquier tipo en relación con la actividad posterior de cualquier tipo relacionada con los Servicios objeto de transacciones realizadas mediante MyTime Scheduler™. Cada Comerciante acepta que MyTime no será responsable de ningún daño, reclamación, responsabilidad, coste, perjuicio, inconveniente, interrupción del negocio ni gasto de ningún tipo que pueda surgir como resultado o en relación con cualquiera de los riesgos anteriores.

(c) Los comerciantes son los únicos responsables de todos los términos y condiciones de las transacciones realizadas en, a través o como resultado del uso de MyTime Scheduler™, incluidos, entre otros, los términos relacionados con el pago, las cancelaciones, las tarifas y los impuestos.

(d) El Comerciante se compromete a proporcionar toda la información y los materiales que MyTime pueda requerir razonablemente en relación con las transacciones realizadas a través del Programador MyTime™. MyTime se reserva el derecho de suspender o cancelar la cuenta de cualquier Comerciante si este no proporciona la información y los materiales requeridos.

(e) Para los Comerciantes que utilizan MyTime Scheduler™, MyTime tiene el derecho de promover los Servicios del Comerciante como se establece anteriormente en la Sección 3. Además, los Comerciantes que utilizan MyTime Scheduler™ tendrán su negocio y Servicios listados en MyTime Marketplace™ de manera predeterminada, pero pueden eliminar su perfil de MyTime Marketplace en cualquier momento a través de la configuración de la cuenta del Comerciante, independientemente del plan de suscripción de MyTime Scheduler™ del Comerciante o la duración del contrato.

(f) En el caso de que cualquier usuario tenga una disputa con cualquier parte de una transacción, el Comerciante acepta liberar e indemnizar a MyTime (y sus agentes, afiliados, directores, funcionarios y empleados) de todos los reclamos, demandas, acciones, procedimientos, costos, gastos y daños (incluidos, entre otros, cualquier daño real, especial, incidental o consecuente) que surja de o en conexión con dicha transacción.

(g) MyTime podrá acceder al calendario del comerciante para los siguientes fines:

(i) Disponibilidad del Comerciante. Acceda al Calendario del Comerciante para determinar su disponibilidad y preferencias de horario, así como para programar citas y actualizar los datos de los clientes en su calendario o sistema CRM.

(ii) Marketing para clientes. MyTime podrá acceder a la información de contacto de los clientes del Comerciante, a menos que este opte por no hacerlo, para comercializar con dichos clientes en su nombre. MyTime comercializará con los clientes del Comerciante únicamente en su nombre. Sin embargo, si un cliente del Comerciante no es usuario de MyTime, pero crea una cuenta para usar sus servicios, como reservar citas o crear recordatorios, se convierte en cliente compartido de MyTime y del Comerciante, y MyTime podrá contactarlo sin restricciones sobre los servicios ofrecidos por MyTime u otros comerciantes de MyTime.

(iii) Funciones de suscripción voluntaria. Algunas funciones de MyTime pueden requerir la importación de datos de clientes, como nombres, historial de citas, servicios adquiridos, historial de ingresos e información de contacto, como correo electrónico y número de teléfono. Estas funciones son opcionales y MyTime no accederá a estos datos hasta que el Comerciante le otorgue permiso explícito para hacerlo.

(h) MyTime podrá rescindir el MyTime Scheduler™ en cualquier momento.

4. Servicios de transacción, servicios de pago y punto de venta de MyTime

(a) MyTime ofrece un software de Punto de Venta (“MyTime POS”) que permite aceptar y procesar pagos con tarjeta de crédito, débito y otros tipos de tarjetas (en conjunto, "tarjetas") de los clientes del Comerciante a cambio de productos y servicios mediante transacciones en línea (“Tarjeta No Presente”) y en persona (“Tarjeta Presente”). A través de MyTime POS, los Comerciantes pueden gestionar los pagos recibidos por sus bienes y servicios, así como generar cargos, ofrecer descuentos, calcular impuestos sobre las ventas y emitir reembolsos a los Consumidores por los Pedidos, según lo descrito en este Acuerdo y sujeto a la legislación aplicable. Se requiere una cuenta MyTime para utilizar todos los Servicios de Pago y Transacción. A elección del Comerciante, MyTime puede facilitar los servicios de procesamiento de tarjetas de crédito y débito a través de un Procesador de Pagos externo integrado y compatible con MyTime POS. Es posible que se requiera otra información de identificación, como se describe en este Acuerdo, para utilizar los Servicios de Pago y Transacción de MyTime.

(b) El software de Punto de Venta de MyTime proporciona una interfaz para usar las funciones de nuestros Servicios de Pago y Transacción gestionados por MyTime y nuestro Procesador de Pagos. Nuestro software de Punto de Venta también le ayuda a gestionar los cargos recurrentes y de suscripción de sus productos y servicios.

(c) Esta función es independiente y distinta de otros productos MyTime y otros servicios proporcionados por MyTime.

(d) Nos reservamos el derecho a exigirle que instale o actualice cualquier actualización de software para continuar utilizando el Servicio de Transacciones. Los dispositivos modificados incumpliendo las directrices de software o hardware del fabricante, incluyendo, entre otros, aquellos con controles de hardware o software desactivados (a veces denominados "jailbreak"), no son dispositivos móviles compatibles. Usted reconoce que el uso de un dispositivo modificado para usar el Sitio y los servicios de MyTime está expresamente prohibido, constituye una infracción de los términos de este Acuerdo y es motivo de cancelación de su cuenta de MyTime.

(e) Es su responsabilidad obtener el consentimiento de sus clientes para ser facturados de forma recurrente de conformidad con los requisitos legales aplicables y las reglas de pago de Visa Europe Ltd, Visa USA, Inc., (“Visa”) y MasterCard International Incorporated (“MasterCard”), Discover, American Express u otra red de tarjetas aplicable (colectivamente, las “Redes de pago”).

(f) MyTime no garantiza que su software o servicios serán compatibles con su dispositivo móvil o con un proveedor externo.

(g) Si decide comprar Equipo TPV de MyTime, acepta pagar las tarifas que MyTime le imponga por el suministro del Equipo TPV. Estas tarifas se publicarán en el Sitio Web de MyTime.

(h) Nuestro Procesador de Pagos proporciona servicios comerciales como la liquidación de transacciones con tarjeta, la emisión de reembolsos, cancelaciones, ajustes y contracargos; así como el desembolso electrónico a su Cuenta de Reserva y Cuenta Bancaria mediante Depósito Directo, la retención de depósitos y comisiones, la verificación y suscripción, y la generación de informes. MyTime, como se describe en este Acuerdo, tiene la autoridad para administrar directamente su cuenta y actividad de Stripe Connect con nuestro Procesador de Pagos para proporcionar Servicios de Transacción de acuerdo con los Términos de nuestro Procesador de Pagos. Ni MyTime ni Stripe son bancos ni empresas de servicios monetarios ("MSB"), ni ofrecen servicios bancarios o de MSB según la definición del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. Además, no asumimos ninguna responsabilidad por los productos o servicios adquiridos a través de nuestro Servicio de Transacción.

(i) Para utilizar el software POS de MyTime o la función de depósito directo, el comerciante debe aceptar este Acuerdo y las Acuerdo de cuenta conectada de Stripe, incluyendo Condiciones del servicio de transacciones de Stripe.

(j) En cualquier momento, MyTime, nuestro Procesador de Pagos o las Redes de Pago podrían determinar que usted está incurriendo en Devoluciones de Cargos excesivas. Dichas Devoluciones de Cargos excesivas podrían resultar en cargos, penalizaciones o multas adicionales. Asimismo, podrían resultar en controles y restricciones adicionales en su uso de los Servicios de Transacción, incluyendo, entre otros, (i) cambios en los términos de su Cuenta de Reserva, (ii) aumentos en sus Comisiones de Transacción aplicables, (iii) retrasos en su Calendario de Pagos, o (iv) la posible suspensión o cancelación de su cuenta y de los servicios prestados por MyTime. Las Redes también podrían implementar controles o restricciones adicionales como parte de sus propios programas de monitoreo para los comerciantes con Devoluciones de Cargos excesivas.

4.1 Autorización para el manejo de fondos

(a) Al aceptar este Acuerdo y utilizar MyTime TPV o los Servicios de Pago o Transacción, usted autoriza a MyTime a recibir, depositar, retener y desembolsar fondos en su nombre para todas las transacciones con tarjeta de crédito procesadas a través de MyTime y los Servicios de Transacción, incluyendo las transacciones de reserva de citas, productos, tarjetas de regalo, membresías y paquetes. También autoriza a MyTime a mantener fondos en una Cuenta de Reserva a la espera de su desembolso, de acuerdo con los términos de este Acuerdo. Asimismo, autoriza a MyTime a debitar, retirar y revertir desembolsos, según se define a continuación.

(b) Usted nos otorga una garantía real y un gravamen sobre todos los fondos depositados en cualquier Cuenta de Reserva u otra Cuenta Administrada, y nos autoriza a realizar retiros o débitos de su Cuenta, sin previo aviso, para cobrar los importes que nos adeuda en virtud de este Acuerdo, incluyendo, entre otros, la reversión de depósitos o transferencias realizadas a su Cuenta MyTime. Usted acepta que no tiene derecho a ningún interés ni compensación asociada con los fondos depositados en la Cuenta de Reserva pendientes de liquidación en su Cuenta Bancaria designada, que no tiene derecho a dirigir dicha Cuenta de Reserva y que no puede ceder ningún interés ni otorgar ninguna garantía real o gravamen sobre los fondos de la Cuenta de Reserva a ninguna otra entidad que no sea MyTime, como se describe anteriormente.

(c) Usted acepta realizar todos los reembolsos y ajustes por las devoluciones de sus productos y servicios a través de los Servicios de Transacción de MyTime, incluyendo Marketplace y MyTime POS, a la tarjeta del Consumidor, de acuerdo con los términos de este Acuerdo y las Normas de la Red de Pagos. Las Normas de la Red de Pagos exigen que usted: (i) mantenga una política justa de devoluciones, cancelaciones o ajustes; (ii) informe a los clientes sobre su política de devoluciones o cancelaciones al momento de la compra; (iii) no realice reembolsos en efectivo a un cliente en relación con una venta con tarjeta, a menos que lo exija la ley; y (iv) no acepte efectivo ni ningún otro artículo de valor para preparar un reembolso de una transacción con tarjeta.

(d) Los reembolsos completos deben ser por el importe exacto en dólares de la transacción original, incluyendo impuestos, gastos de gestión y otros cargos. El importe del reembolso no puede exceder el importe de la venta original, excepto por un importe equivalente a cualquier reembolso al cliente por gastos de envío incurridos por la devolución del producto. Los reembolsos procesados ​​a través de MyTime POS u otros Servicios de Transacción deben presentarse dentro de los sesenta (60) días posteriores a la transacción original y, en todos los casos, dentro de los tres (3) días posteriores a la aprobación del reembolso del Consumidor.

(e) MyTime se reserva el derecho de desaprobar y cancelar cualquier solicitud de reembolso presentada para su procesamiento a través de los Servicios de Transacción si el saldo de su Cuenta de Reserva es cero o negativo, si de otra manera tiene algún saldo pendiente adeudado a MyTime, por cualquier motivo descrito en la Sección 4.1 de este Acuerdo, o según el criterio razonable de MyTime para reducir riesgos de seguridad o fraude y otras preocupaciones.

4.2 Responsabilidad del comerciante por reembolsos, contracargos y otras reversiones

(a) El Comerciante autoriza a MyTime a retener pagos o debitar de su Cuenta de Reserva, cuenta bancaria registrada o cualquier otro instrumento de pago el importe total de cualquier transacción revertida, incluyendo, entre otras, las transacciones que (i) sean reembolsadas por usted o por MyTime, (ii) sean disputadas por un Consumidor directamente con MyTime o se les haya aplicado un contracargo (un "Contracargo"), (iii) sean revertidas por cualquier motivo por nuestro Procesador de Pagos, (vi) no estén autorizadas o tengamos motivos para creer que no están autorizadas, (v) sean presuntamente ilegales, sospechosas o infrinjan los términos de este Acuerdo; (vi) se ajusten para corregir errores. MyTime podrá retener cualquier saldo adeudado para cubrir los honorarios de nuestros abogados, las costas judiciales o los gastos de cobro asociados con su cuenta.

(b) El comerciante asume toda la responsabilidad por los contracargos y cualquier tarifa aplicable cobrada a MyTime por contracargos.

(c) Usted reconoce que también es responsable de cualquier sanción o multa impuesta a nosotros o directamente a usted por cualquier Red de Pago o institución financiera como resultado de sus actividades.

(d) En el caso de que un contracargo sea impugnado con éxito y se devuelva a MyTime, MyTime acreditará en la cuenta del Comerciante el monto total devuelto menos las comisiones o tarifas de transacción aplicables según se define en este acuerdo, y una tarifa de procesamiento no reembolsable de $100.

(e) El Comerciante se compromete a cubrir todos los honorarios de abogados, costas judiciales y gastos de cobranza (incluidos los impuestos por agencias de cobro externas) asociados con cualquier gestión de cobro de MyTime en caso de que el Comerciante se niegue o no pueda pagar cualquier saldo adeudado a MyTime (incluidos contracargos, reembolsos u otros retiros, según lo descrito en este acuerdo). El Comerciante reconoce y acepta que MyTime podrá contratar agencias de cobro externas independientes o bufetes de abogados para que le asistan en la cobranza de todos los saldos adeudados.

(f) En caso de que el Comerciante acumule algún saldo adeudado a MyTime y a nuestro Procesador de Pagos, todas las deudas con MyTime tendrán prioridad.

4.3 Impugnación de contracargos

(a) El comerciante acepta ayudar a MyTime cuando se le solicite investigar cualquier transacción procesada a través de su cuenta o relacionada con ella.

(b) El Comerciante se compromete a presentar los registros que ayuden a MyTime a impugnar los Contracargos, incluyendo correos electrónicos, comprobantes de servicio, testimonios u otros registros según sea necesario. Los registros deben recibirse antes de los plazos de respuesta establecidos, generalmente dentro de los 15 días posteriores a la emisión del Contracargo. Si el Comerciante no proporciona la documentación a tiempo, podría resultar en un Contracargo irreversible.

4.4 Investigaciones

(a) Si MyTime necesita investigar o resolver cualquier disputa pendiente de consumidor presentada ante nosotros relacionada con su cuenta MyTime, o si MyTime tiene motivos para esperar una devolución de cargo o una disputa de pago con un cliente del Comerciante como resultado de una transacción o transacciones en su cuenta, MyTime se reserva el derecho de retener temporalmente fondos de su Cuenta de reserva u otros depósitos (incluidos PayPal o los Servicios de pago con cheque) hasta que MyTime crea razonablemente, a nuestra entera discreción, que el riesgo de recibir una devolución de cargo o una disputa ha pasado.

(b) Todas las transacciones, depósitos, reembolsos y otras actividades del Comerciante están sujetas a revisión por motivos de riesgo y cumplimiento y el depósito en la cuenta bancaria del Comerciante puede retrasarse o posponerse si es necesario.

(c) Si MyTime necesita realizar una investigación o resolver cualquier disputa pendiente relacionada con su Cuenta, podrá aplazar el pago o restringir el acceso a los fondos del Comerciante durante el tiempo que le lleve hacerlo. MyTime también podrá aplazar el pago o restringir el acceso a los fondos del Comerciante según lo exija la ley o una orden judicial, o si así lo solicitan las autoridades o una entidad gubernamental.

4.5. Registro para recibir pagos y activación de MyTime POS

(a) Para utilizar MyTime POS y/o los servicios de pago, incluso mediante depósito directo, PayPal o cheque, MyTime puede solicitar información de identificación según sea necesario para administrar los pagos, verificar su identidad y cumplir con las regulaciones aplicables (como las leyes Conozca a su cliente), o de acuerdo con las políticas de nuestro procesador de pagos y red de pagos.

(b) Puede optar por registrarse como persona física (propietario único) o como empresa u otra organización comercial. Si se registra como empresa o negocio, también debe proporcionar información sobre el propietario o director del negocio y debe estar autorizado para actuar en nombre del negocio y tener la autoridad para vincularlo a este Acuerdo. Para registrar un negocio para que utilice el Servicio de Transacciones, debe aceptar este Acuerdo en nombre del negocio. Si lo ha aceptado, el término "usted" se referirá a usted, la persona física, así como al negocio que representa. Usted entiende que al registrar una Cuenta utilizando Depósito Directo como método de desembolso o activando los Servicios de Transacciones POS, también está registrando una Cuenta Stripe Connect y que simultáneamente está proporcionando su información a MyTime para abrir una Cuenta y a Stripe para establecer su Cuenta Stripe Connect.

(c) Como parte de su registro, debe proporcionar el nombre legal bajo el cual realiza negocios (que puede ser el nombre legal de la empresa o un nombre "para hacer negocios como").

(d) MyTime requiere que usted proporcione un Número de Identificación de Empleador ("EIN") o ID Fiscal, y/o número de seguro social ("SSN") preciso, fecha de nacimiento y el número de cuenta bancaria y número de ruta de su negocio. MyTime también puede requerir la dirección de correo electrónico con la que registró su dirección de PayPal y una dirección postal válida para enviar pagos con cheque. SU EIN, ID Fiscal o SSN DEBE SER EL NÚMERO ASOCIADO CON SU NEGOCIO REGISTRADO Y SER EL MISMO NÚMERO EN LOS ARCHIVOS DE SU CUENTA BANCARIA COMERCIAL. El SSN y la fecha de nacimiento proporcionados deben ser los mismos que los del propietario del negocio registrado o el titular de la cuenta bancaria. MyTime no se hace responsable de los retrasos en los pagos, o de los pagos enviados a la cuenta incorrecta, que resulten de información incorrecta proporcionada durante el registro o la activación. MyTime se reserva el derecho de suspender o cancelar su cuenta si ha proporcionado información inexacta, falsa o incompleta, o si se niega a proporcionar su Información Comercial.

(e) También podremos solicitarle información adicional para verificar su identidad y evaluar el riesgo de sus transacciones y negocios, incluyendo facturas comerciales, licencia de conducir u otra identificación oficial, o una licencia comercial. Podremos solicitarle estados financieros. Podremos solicitarle permiso para realizar una inspección física en su domicilio y examinar los libros y registros relacionados con su cumplimiento de este Acuerdo. El incumplimiento de cualquiera de estas solicitudes en un plazo de cinco días podrá resultar en la suspensión o cancelación de su cuenta o del acceso a MyTime POS, los Servicios de Transacciones y Pagos, o en retrasos (o suspensiones) en los pagos. Usted nos autoriza a obtener información adicional sobre usted de terceros y otros servicios de identificación.

(f) Al aceptar este Acuerdo, usted autoriza a MyTime a obtener información sobre usted a través de terceros, incluyendo agencias de crédito y otros proveedores de información. Usted reconoce que dicha información obtenida puede incluir su nombre, historial de domicilio, historial crediticio y otros datos sobre usted. Es posible que actualicemos esta información periódicamente para determinar si sigue cumpliendo los requisitos de elegibilidad para una Cuenta.

(g) Usted acepta que MyTime puede contactar y compartir información sobre usted y su cuenta con nuestro Procesador de Pagos. Esto incluye compartir información sobre sus transacciones con fines regulatorios o de cumplimiento, para su uso en relación con la gestión y el mantenimiento de nuestros Servicios de Pago y Transacciones, para ayudar a nuestro Procesador de Pagos a crear y actualizar sus registros de clientes y para ayudarle a brindarle un mejor servicio, y para llevar a cabo el proceso de gestión de riesgos de MyTime y nuestro Procesador de Pagos.

(h) Para obtener una descripción completa del proceso de verificación y suscripción de Stripe, consulte los Términos de Stripe en https://stripe.com/us/terms.

(i) Usted se compromete a notificarnos de inmediato cualquier cambio en su nombre comercial, cuenta bancaria, otros cambios en su información personal o comercial, o en la forma en que acepta pagos. Si no nos notifica antes de que estos cambios entren en vigor, y mientras siga utilizando los Servicios de Transacción o Pago, podrían producirse interrupciones del servicio u otras complicaciones. MyTime no se responsabiliza de ninguna disputa, conflicto, interrupción o retraso derivado de dichos cambios.

4.6 Pagos

(a) Los comerciantes pueden optar por recibir pagos mediante depósito directo. En este caso, abonaremos los fondos a su Cuenta de Reserva y Cuenta Bancaria designadas por el importe de la transacción cobrada, menos nuestra Comisión de Transacción y cualquier Comisión de MyTime aplicable, u otras retenciones, según lo descrito anteriormente. Los pagos se realizarán a la cuenta bancaria que proporcione al registrarse en Depósito Directo o en MyTime POS. El momento de la transferencia de los fondos a su cuenta bancaria estará sujeto al Calendario de Pagos, como se define a continuación.

(b) Calendario de Pagos. El calendario de pagos se refiere al tiempo que nos toma iniciar un depósito en su Cuenta Bancaria por los fondos que le adeudamos a través de los Servicios de Transacción. Para las transacciones liquidadas que le adeudamos, MyTime iniciará la transferencia de fondos (menos cualquier Comisión de Transacción, Comisión de MyTime, Contracargos y otros fondos que nos adeude por cualquier motivo) de acuerdo con el Calendario de Pagos. MyTime generalmente inicia los pagos por Depósito Directo dentro de las 36 horas posteriores a la liquidación, y los fondos se transferirán inicialmente a su Cuenta de Reserva hasta que se abonen en su Cuenta Bancaria. Los fondos normalmente se abonarán en su Cuenta Bancaria dentro de 1 o 2 días después de que iniciemos el pago. MyTime no se responsabiliza de ninguna acción tomada por la institución que administra su Cuenta Bancaria que pueda resultar en que parte o la totalidad de los fondos no se abonen en su Cuenta Bancaria o no estén disponibles para usted en su Cuenta Bancaria, ni de ninguna demora impuesta por su banco o nuestro Procesador de Pagos. MyTime y nuestro procesador de pagos se reservan el derecho de cambiar el cronograma de pagos de vez en cuando o suspender los pagos a su cuenta bancaria como se describe en la Sección 4.1.

(c) Algunos comercios pueden ser elegibles para recibir pagos mediante cheque o PayPal. En este caso, MyTime remitirá el pago dentro de los siete (7) días hábiles posteriores a la liquidación de la transacción relacionada con su cuenta. Si bien MyTime puede enviar un pago mediante PayPal o mediante un cheque enviado por correo a la dirección registrada, no nos responsabilizamos por demoras u otros problemas derivados de proporcionar una dirección de correo electrónico incorrecta de PayPal, correo perdido o retrasado, ni por cualquier retención o cargo aplicado por sus instituciones financieras a los pagos. MyTime podrá, a su entera discreción, exigirle que acepte pagos mediante Depósito Directo para aumentar la seguridad, el cumplimiento normativo, reducir el riesgo o por otros motivos. Según se define en la Sección 4.1, MyTime podrá aplicar la retención correspondiente a todos los Servicios de Pago y métodos de pago.

(d) MyTime aplicará cargos por todos los servicios de pago con cheque y PayPal: un cargo de procesamiento de $1.25 por cada pago con cheque enviado y un cargo de $0.25 por cada pago con PayPal enviado. MyTime se reserva el derecho de aplicar cargos por otros métodos de pago y notificará cualquier nuevo cargo o cambio en la estructura de tarifas.

(e) Los fondos depositados en su Cuenta de Reserva son cantidades de dinero reservadas para cubrir contracargos, reembolsos u otras obligaciones de pago en virtud de este acuerdo. Nosotros, a nuestra discreción, estableceremos los términos de su Cuenta de Reserva y le notificaremos dichos términos, que pueden requerir que una cantidad determinada (incluido el importe total) de los fondos recibidos por su transacción se retenga durante un período determinado o que se mantengan cantidades adicionales en la Cuenta de Reserva. Nosotros, a nuestra discreción, podemos optar por modificar los términos de la Cuenta de Reserva en cualquier momento y por cualquier motivo, basándonos en su historial de procesamiento de pagos o según lo solicite nuestro Procesador de Pagos.

(f) MyTime se reserva el derecho de imponer límites al monto o la frecuencia de los reembolsos emitidos por cualquier Comerciante en cualquier momento. MyTime podrá exigir la verificación de que el Comerciante cuente con fondos suficientes para cubrir cualquier reembolso emitido.

4.7 Historial de transacciones e informes

(a) Impuestos e Informes. Es su responsabilidad determinar qué impuestos, si corresponde, se aplican a sus Pedidos o a cualquier pago procesado a través de MyTime u otros métodos ("Impuestos"). Si bien MyTime puede proporcionar informes y otras herramientas para ayudarle a calcular los Impuestos, MyTime no garantiza la precisión ni la eficacia de estas herramientas ni su uso. Es su exclusiva responsabilidad calcular, recaudar, informar o remitir el impuesto correcto a la autoridad fiscal competente. No estamos obligados a determinar, ni lo haremos, si se aplican Impuestos, ni a calcular, recaudar, informar ni remitir ningún Impuesto a ninguna autoridad fiscal derivada de cualquier transacción. Usted reconoce que MyTime y nuestro Procesador de Pagos pueden presentar ciertos informes a las autoridades fiscales en relación con las transacciones procesadas a través de los Servicios de Transacción o Pago de MyTime y nuestro Procesador de Pagos.

(b) Emisión del Formulario 1099-K. MyTime emitirá un formulario 1099-K al IRS, según lo exige la ley, para cualquier Comerciante que reciba un volumen bruto de transacciones de $20,000.00 o más y 200 o más transacciones únicas en un año calendario. Los comerciantes tienen derecho a obtener una copia de su 1099-K en línea en nuestro sitio web, o por correo electrónico o correo postal, a discreción de MyTime. Los formularios y notificaciones, como el 1099-K, se considerarán recibidos dentro de las 24 horas posteriores a su publicación en nuestro sitio web, correo electrónico o correo postal, a menos que se nos informe que no se recibió la notificación.

(c) Registros de Transacciones. Salvo que lo exija la ley, usted es el único responsable de recopilar y conservar registros permanentes de todas las transacciones y demás datos asociados a su Cuenta, su historial de transacciones y su uso de los Servicios de Transacción. MyTime puede proporcionar paneles de control, informes y desgloses de sus transacciones y pagos a través del sitio, y puede conservar registros de los últimos 18 meses, sujetos a cambios sin previo aviso.

(d) Conciliaciones y discrepancias. Usted se compromete a notificarnos cualquier discrepancia que surja de cualquier conciliación o auditoría. Investigaremos cualquier discrepancia reportada e intentaremos corregir cualquier error que usted o nosotros detectemos. En caso de que se le deba dinero como resultado de la discrepancia, le remitiremos los fondos a través de los Servicios de Pago correspondientes, dentro de su Calendario de Pagos habitual. Si no nos notifica un error o discrepancia dentro de los sesenta (60) días posteriores a su primera aparición en su cuenta MyTime (por ejemplo, en cualquier panel o informe que se le haya proporcionado), se considerará una renuncia a cualquier derecho a los montos que se le adeuden en relación con dicho error o discrepancia en el procesamiento de sus pagos con tarjeta.

(e) Errores en las Transacciones. Si envía o provoca que procesemos transacciones erróneamente, se compromete a contactarnos de inmediato. Investigaremos cualquier error reportado e intentaremos rectificar cualquier error que usted o nosotros detectemos, abonando o debitando su cuenta, según corresponda. MyTime solo podrá corregir las transacciones que procese incorrectamente si nos notifica dicho error, a menos que tengamos conocimiento de ello. Si no nos notifica cualquier error dentro de los treinta (30) días posteriores a su primera aparición en su historial electrónico de transacciones, se considerará una renuncia a cualquier derecho a recibir las cantidades que se le adeuden.

4.8 Terminación o Suspensión

(a) Si deja de usar MyTime POS o suspende o cancela su cuenta de MyTime, interrumpiremos inmediatamente su acceso a los Servicios de Transacción. Usted acepta completar todas las transacciones o citas pendientes (o notificar a los clientes sobre la cancelación) y dejar de aceptar nuevas transacciones a través de MyTime POS o Marketplace, según corresponda. Los fondos que se le adeuden se le abonarán de acuerdo con los términos de su calendario de pagos y las retenciones aplicables.

(b) La terminación no lo exime de sus obligaciones según se define en este Acuerdo y podemos optar por continuar reteniendo los fondos que se consideren necesarios en espera de la resolución de cualquier otro término u obligación definidos en este Acuerdo, incluidos, entre otros, contracargos, tarifas, reembolsos, reversiones o investigaciones.

(c) Dejar de usar los Servicios de Transacción o POS de MyTime no necesariamente terminará su Acuerdo Comercial de MyTime, a menos que MyTime le informe lo contrario.

(d) El impago de las cuotas de suscripción, incluidas las Tarifas del Programador, o la acumulación de cualquier saldo adeudado a MyTime por los Servicios de Transacción (incluido lo descrito en la Sección 4.1) podrá resultar en la suspensión de su cuenta. MyTime podrá, a su discreción, prohibirle el acceso a cualquier servicio o software proporcionado hasta que se paguen en su totalidad los saldos adeudados o las cuotas de suscripción.

4.9 Seguridad y privacidad de los datos

(a) Usted es plenamente responsable de la seguridad de los datos en su sitio web o en su posesión. Usted se compromete a cumplir con todas las leyes y normas estatales y federales aplicables en relación con la recopilación, seguridad y difusión de cualquier información personal, financiera, de tarjetas de crédito o de transacciones (definida como "Datos") en su sitio web. MyTime rechaza expresamente toda responsabilidad por sus propios Datos.

(b) Si creemos que se ha producido una violación de seguridad o una vulneración de datos, MyTime podrá solicitarle que un auditor externo aprobado por MyTime realice una auditoría de seguridad de sus sistemas e instalaciones y emita un informe que se proporcionará a MyTime, nuestro procesador de pagos, bancos financieros y/o redes de pago.

(c) Usted nos declara que cumple con todas las leyes de privacidad aplicables, que ha obtenido todos los derechos y consentimientos necesarios bajo la ley aplicable para divulgarnos, o permitir que MyTime o Stripe recopilen, usen, conserven y divulguen cualquier dato de Consumidor o titular de tarjeta que nos proporcione o nos autorice a recopilar, incluyendo direcciones de correo electrónico, números de teléfono o información que podamos recopilar directamente de sus usuarios finales a través de cookies u otros medios, y que no infringiremos dichas leyes al recopilar, recibir, usar y divulgar dicha información en relación con los Servicios de Transacción u otros servicios de MyTime. Entre las partes de este Acuerdo, usted es el único responsable de informar a sus clientes que le ayudamos a gestionar las transacciones con tarjeta y a obtener datos de dichos clientes. Si recibe información sobre otros, incluyendo Consumidores y titulares de tarjetas, a través del uso de los Servicios de Transacción de MyTime, debe mantener dicha información confidencial y usarla únicamente en relación con la plataforma de MyTime.

(d) No podrá divulgar ni distribuir dicha información a terceros ni utilizarla con fines comerciales a menos que reciba el consentimiento expreso del usuario. No podrá divulgar números de tarjeta a terceros, salvo en relación con el procesamiento de una transacción con tarjeta solicitada por el comprador.

4.10 Garantías

(a) Usted declara y garantiza que: (a) tiene al menos dieciocho (18) años de edad; (b) es elegible para registrarse y usar MyTime, incluidos los pagos de POS y/o depósito directo, y tiene el derecho, el poder y la capacidad de celebrar y ejecutar este Acuerdo; (c) el nombre identificado por usted cuando se registró es su nombre o nombre comercial bajo el cual vende bienes y servicios; (d) cualquier transacción de venta enviada por usted representará una venta de buena fe realizada por usted; (e) cualquier transacción de venta enviada por usted describirá con precisión los bienes y/o servicios vendidos y entregados a un comprador; (f) cumplirá con todas sus obligaciones con cada cliente para el cual envíe una transacción y resolverá cualquier disputa o queja del consumidor directamente con el comprador; (g) usted y todas las transacciones iniciadas por usted cumplirán con todas las leyes, normas y regulaciones federales, estatales y locales aplicables a su negocio, incluidas las leyes y regulaciones fiscales aplicables; (h) excepto en el curso normal de los negocios, ninguna transacción de venta presentada por usted a través del Servicio de Transacciones representará una venta a ningún principal, socio, propietario o dueño de su entidad; (i) no utilizará el Servicio de Transacciones, directa o indirectamente, para ninguna empresa fraudulenta o de cualquier manera que interfiera con el uso de cualquier aspecto de la plataforma MyTime.

(b) Usted nos declara y garantiza que su negocio no es un Negocio Prohibido y no proporciona servicios característicos de un Negocio Prohibido.

1. Productos o servicios con restricción de edad
2. Verificación de edad
3. Líneas aéreas
4. Alcohol
5. Cualquier producto o servicio que infrinja los derechos de autor, marca registrada o secretos comerciales de terceros.
6. Cualquier producto, servicio o actividad que sea engañosa, injusta, predatoria o prohibida por una o más redes de tarjetas.
7. Fianzas
8. abogados de bancarrota
9. Subastas con tarifas de licitación
10. Letras en cadena
11. Cobro de cheques, transferencias bancarias o giros postales
12. Agencias de cobro
13. Productos falsificados
14. Protección contra tarjetas de crédito y robo de identidad
15. Lineas de crucero
16. Casas de cambio o distribuidores de divisas
17. Ventas puerta a puerta
18. Parafernalia de drogas
19. Embajadas, consulados extranjeros u otros gobiernos extranjeros
20. Participar en cualquier forma de agregación o factoraje con o sin licencia
21. Participar en prácticas de marketing engañosas
22. Fábricas de ensayos
23. Cómo evadir los programas de monitoreo de devoluciones de cargos de una red de pago
24. Garantias extendidas
25. Empresas que venden oportunidades de negocio, oportunidades de inversión, consultoría hipotecaria, reparación o protección de crédito o compras de bienes raíces sin pago inicial.
26. Mercadillos
27. Apostar
28. Esquemas de “enriquecimiento rápido”
29. Productos o servicios ilegales
30. Novias por correspondencia
31. Transmisores de dinero o empresas de servicios monetarios
32. Marketing multinivel o esquemas piramidales
33. Marketing de respuesta negativa
34. Farmacias o servicios de referencia de farmacias
35. Tarjetas telefónicas prepago
36. Pseudofármacos
37. Cuasi efectivo o valor almacenado
38. corredores de valores
39. Productos o servicios de orientación sexual categorizados como:
    • Pornografía infantil
    • Equipos y servicios fetichistas, incluyendo parafernalia sadomasoquista
    • Productos y servicios de orientación sexual hardcore
    • Servicios de emparejamiento internacional
    • Materiales pornográficos que muestran imágenes, fotografías y vídeos sexualmente explícitos
    • Conversaciones telefónicas o en línea y chats sexualmente explícitos
    • Servicios de citas con orientación sexual, incluidos servicios de compañía/acompañamiento y prostitución
    • Salones de masajes con orientación sexual, espectáculos sexuales, clubes sexuales, bares en topless, espectáculos de striptease y otros entretenimientos para adultos.
    • Widgets que permiten acceder a pornografía o anuncios pornográficos
40. Venta de actividad en redes sociales, como seguidores de Twitter, "Me gusta" en Facebook o visualizaciones de YouTube.
41. Compartir datos del titular de la tarjeta con otro comerciante para el pago de productos o servicios de venta adicional o venta cruzada
42. Agentes de envío o de transporte
43. Pronóstico deportivo o elaboración de probabilidades
44. Sustancias diseñadas para imitar drogas ilegales
45. Venta de equipos de telecomunicaciones y telefonía
46. Telemarketing
47. Tiempo Compartido
48. Tabaco, cigarrillos electrónicos, vaporizadores y accesorios, incluido el e-líquido
49. Moneda virtual que puede monetizarse, revenderse o convertirse en bienes o servicios físicos o digitales o, de otro modo, salir del mundo virtual o de los servicios relacionados.
50. Armas y municiones

 

5. Pago y tarifas de MyTime Scheduler™

Para los comerciantes que utilizan MyTime Scheduler™, la tarifa de MyTime Scheduler™ se factura a la tarjeta de crédito registrada del comerciante al inicio de cada ciclo de facturación de la tarifa fija para cubrir la tarifa de MyTime Scheduler™ del mes siguiente. Una vez iniciado el ciclo de facturación de la tarifa de MyTime Scheduler™, el comerciante no podrá desactivarlo hasta que finalice el ciclo de facturación actual, aunque se puede solicitar la desactivación en cualquier momento y se aplicará automáticamente en el siguiente ciclo de facturación. El comerciante puede elegir un ciclo de facturación mensual, anual o bienal, que comenzará inmediatamente después de activar MyTime Scheduler™. Para los comerciantes con varias ubicaciones en el Sitio, se aplicará una tarifa de MyTime Scheduler™ independiente para cada ubicación del comerciante. El precio de la tarifa de MyTime Scheduler™ se establecerá en la configuración de la cuenta en línea del comerciante.

6. Facturación

(a) Al proporcionar una tarjeta de crédito u otro método de pago aceptado por MyTime ("Método de Pago"), el Comerciante acepta expresamente que MyTime está autorizado a cobrarle una Tarifa de MyTime Scheduler™ o una Tarifa de Promoción mensual, anual o semestral, según su elección. Si el Comerciante desea utilizar un Método de Pago diferente al proporcionado a MyTime, o si se produce un cambio en la validez o fecha de vencimiento de su tarjeta de crédito, puede modificar la información de su Método de Pago en la configuración de su cuenta en línea o contactando a support@mytime.com. Si el Método de Pago del Comerciante vence y no modifica la información de su Método de Pago ni cancela MyTime Promotion™, el Comerciante autoriza a MyTime a continuar con la facturación, y el Comerciante será responsable de cualquier importe no cobrado. En el presente documento, "facturación" se refiere a un cargo o débito, según corresponda, al Método de Pago del Comerciante. El precio y el ciclo de facturación de la Tarifa de MyTime Scheduler™ se establecerán en la configuración de su cuenta en línea. El Comerciante autoriza a MyTime a facturar a su tarjeta de crédito registrada al inicio del primer ciclo de facturación, y continúa el mismo día calendario del mes para cada mes posterior, a menos que el Comerciante cancele MyTime Scheduler™ o la cuenta o el servicio se suspenda o interrumpa de conformidad con los Términos de Uso o este Acuerdo del Comerciante. Si un Comerciante cancela MyTime Scheduler™, no se reembolsará el importe mensual prorrateado posterior a la cancelación, pero el Comerciante seguirá disfrutando de los beneficios de MyTime Scheduler™ hasta el final del ciclo de facturación actual, momento en el cual no se le cobrarán más cargos.

(b) De conformidad con los términos de este Acuerdo, MyTime se reserva el derecho de modificar sus tarifas, incluyendo el importe de las mismas, mediante notificación por escrito con catorce (14) días de antelación o mediante la publicación de la modificación en el Acuerdo Comercial o en las Condiciones de Uso (actualmente disponibles en http://www.mytime.com/terms). Cualquier cambio podrá notificarse a la dirección de correo electrónico que el Comerciante proporcionó al registrar su cuenta. El Comerciante podrá ajustar voluntariamente la estructura de tarifas de su cuenta en cualquier momento contactando con el servicio de atención al cliente en support@mytime.com, que dispondrá de cinco (5) días hábiles para implementar el cambio solicitado.

7. Licencia

El Comerciante otorgará a MyTime una licencia no exclusiva y mundial para usar, copiar, distribuir, transmitir y mostrar cualquier información que MyTime recopile a través de MyTime Scheduler™ o del sitio web público del Comerciante, así como el nombre, el logotipo y cualquier marca registrada del Comerciante ("Marcas del Comerciante"), así como cualquier fotografía, gráfico, ilustración, texto y otro contenido proporcionado o especificado por el Comerciante ("Contenido") en relación con la comercialización, promoción, venta o distribución de Cupones, en cualquier medio o formato en el que dichos Servicios se comercialicen, promocionen, transmitan, vendan o distribuyan, incluido el Sitio Web. Los Comerciantes pueden solicitar a MyTime que elimine o deje de usar cualquier información obtenida del sitio web del Comerciante enviando un correo electrónico a support@mytime.com.

8. Tarjetas de Regalo

Los comerciantes pueden vender tarjetas de regalo a los consumidores a través del Sitio, incluso a través de MyTime POS. MyTime reenviará el pago al comerciante menos las comisiones por transacción aplicables, como se describe en la Sección 4.

9. Cumplimiento de las leyes

En todo momento, el Comerciante deberá cumplir con:

(a) Todas las leyes. Todas las leyes, estatutos, normas, reglamentos u órdenes locales, estatales o federales, incluyendo cualquier ley que rija el consumo, la venta o la distribución de alcohol, y cualquier ley que rija las tarjetas de regalo, los cupones o los certificados de regalo; y,

(b) Leyes de Competencia Desleal. Todas las leyes que prohíben la publicidad falsa, engañosa o desleal o el desprestigio; y

(c) Leyes de Propiedad Intelectual. Todas las leyes relativas a los derechos de autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual, así como los derechos de privacidad o publicidad de terceros; y

(d) Leyes sobre tarjetas de regalo, certificados de regalo y propiedades abandonadas. Todas las leyes aplicables, incluyendo la Ley de Tarjetas de Crédito de 2009 y cualquier ley estatal o local que rija la imposición de fechas de vencimiento, cargos por servicio, cargos por inactividad u otros términos y condiciones de la Orden. El Comerciante permitirá al Consumidor usar la Orden para Servicios con el Comerciante por el monto pagado por el Consumidor por la Orden (es decir, el efectivo o el valor de canje de la Orden) durante el plazo aplicable especificado bajo las leyes estatales o federales aplicables y permitirá el reembolso del canje del monto pagado por la Orden según lo requieran las leyes estatales o federales aplicables. En la medida en que lo requieran las leyes aplicables de reversión o propiedad abandonada o no reclamada, el Comerciante será el único responsable y se compromete a informar y pagar a la agencia gubernamental local, estatal o federal correspondiente cualquier valor en efectivo no canjeado de cualquier Orden emitida bajo este Acuerdo. El Comerciante es responsable de llevar un registro del monto en efectivo pagado por el Consumidor por la Orden y cualquier saldo no canjeado de ese monto en efectivo para garantizar el cumplimiento de este Acuerdo. Además, el Comerciante acepta que siempre que se programe una cita para los Servicios antes de la fecha de vencimiento del Pedido, el Pedido se cumplirá en su totalidad sin restricciones, incluso si los Servicios se completan después de la fecha de vencimiento.

10. Acceso al calendario del comerciante

10.1 Al enviar información, datos, contraseñas, nombres de usuario, PIN, otra información de inicio de sesión, materiales y otros contenidos a MyTime, usted cede dicho contenido a MyTime únicamente para la prestación del Servicio MyTime. MyTime podrá usar y almacenar dicho contenido, pero únicamente para prestarle el Servicio MyTime. Al enviar este contenido a MyTime, usted declara tener derecho a enviárselo a MyTime para su uso con este fin, sin obligación por parte de MyTime de pagar tarifas ni otras limitaciones. Al utilizar el Servicio MyTime, usted autoriza expresamente a MyTime a acceder a la información de su cuenta gestionada por terceros identificados, en su nombre como su agente. Al utilizar la función "Sincronizar calendario" de MyTime, se le conectará directamente al sitio web del tercero que haya identificado. MyTime enviará la información, incluidos los nombres de usuario y las contraseñas, que usted proporcione para iniciar sesión en el sitio. Por la presente, usted autoriza y permite a MyTime usar y almacenar la información que usted envíe al Servicio MyTime (como contraseñas de cuenta y nombres de usuario) para lograr lo anterior y configurar el Servicio MyTime de modo que sea compatible con los sitios de terceros a los que envíe su información. A los efectos de este Acuerdo, y únicamente para proporcionarle la función Sincronizar Calendario como parte del Servicio MyTime, usted otorga a MyTime un poder notarial limitado y lo designa como su apoderado y agente para acceder a sitios de terceros, recuperar y usar su información con plenas facultades y autoridad para realizar todo lo necesario en relación con dichas actividades, tal como lo haría en persona. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CUANDO MYTIME ACCEDE Y RECUPERA INFORMACIÓN DE CUENTA DE SITIOS DE TERCEROS, MYTIME ACTÚA COMO SU AGENTE, Y NO COMO AGENTE O EN NOMBRE DE TERCEROS. Usted comprende y acepta que el Servicio MyTime no está patrocinado ni respaldado por terceros accesibles a través del Servicio MyTime.

Seguridad 10.2

Cuando el Comerciante acepta que MyTime acceda a su calendario, deberá proporcionarle sus credenciales de inicio de sesión. MyTime hará todo lo posible para mantener las credenciales de inicio de sesión cifradas y seguras. El Comerciante no responsabilizará a MyTime por ninguna violación de seguridad.

10.3 Software de calendario MyTime

MyTime puede ofrecer cierto software propietario, así como contenido, documentación e información relacionados (en conjunto, el "Software") para el uso del Comerciante. El Software permitirá acceder al programa de calendario del Comerciante (p. ej., Microsoft Outlook y Apple iCal) (el "Programa de Calendario"), así como realizar revisiones, actualizaciones y sincronizarse con la Cuenta del Comerciante. La descarga e instalación del Software son opcionales. Al utilizar el Software, el Comerciante acepta los términos del Contrato de Licencia de Software (el "Contrato de Licencia"), disponible en http://www.mytime.com/terms/license, y los términos que rigen el Software en los Términos de Servicio de MyTime.

11. Representación y garantías

11.1 Exclusión de garantías. EL SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EL USO DEL SITIO WEB ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SITIO WEB SE PROPORCIONA SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRACCIÓN. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, QUE USTED OBTENGA DE MYTIME O A TRAVÉS DEL SITIO WEB CONSTITUIRÁ GARANTÍA ALGUNA QUE NO SE ESTIPULE EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE DOCUMENTO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, MYTIME, SUS SUBSIDIARIAS, SUS AFILIADOS Y SUS LICENCIANTES NO GARANTIZAN QUE EL CONTENIDO SEA PRECISO, CONFIABLE O CORRECTO; QUE EL SITIO WEB CUMPLIRA CON SUS REQUISITOS; QUE EL SITIO WEB ESTARÁ DISPONIBLE EN CUALQUIER MOMENTO O UBICACIÓN PARTICULAR, DE FORMA ININTERRUMPIDA O SEGURA; QUE CUALQUIER DEFECTO O ERROR SERÁ CORREGIDO; O QUE EL SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. CUALQUIER CONTENIDO DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DEL SITIO WEB SE DESCARGA BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O DISPOSITIVO MÓVIL O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE DICHA DESCARGA O SU USO DEL SITIO WEB.

ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTE ACUERDO LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y TAMBIÉN PODRÍA TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN SEGÚN EL ESTADO. LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD Y EXCLUSIONES DE ESTE ACUERDO NO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY APLICABLE.

MYTIME NO GARANTIZA, RESPALDA, ASEGURA NI ASUME RESPONSABILIDAD POR NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO PUBLICITADO U OFRECIDO POR TERCEROS A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE MYTIME O CUALQUIER SITIO WEB O SERVICIO HIPERVINCULADO, Y MYTIME NO SERÁ PARTE NI MONITOREÁ DE NINGUNA MANERA NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y TERCEROS PROVEEDORES DE PRODUCTOS O SERVICIOS.

El Comerciante declara y garantiza a MyTime lo siguiente:

11.2 Autoridad. El Comerciante tiene plenos poderes y autoridad para celebrar y entregar este Acuerdo y cumplir con sus obligaciones. La celebración, entrega y ejecución de este Acuerdo han sido debidamente autorizados, o lo serán, mediante todas las acciones corporativas necesarias por parte del Comerciante, y este Acuerdo ha sido debidamente firmado y entregado por el Comerciante.

11.3 Impuestos. El Comerciante está registrado para la recaudación de impuestos sobre ventas y uso en todos los estados donde se prestarán los Servicios del Comerciante, de conformidad con los términos y la presentación del Cupón.

11.4 Propiedad intelectual. El Comerciante posee todos los derechos, títulos e intereses sobre las Marcas y el Contenido del Comerciante y tiene derecho a otorgar las licencias sobre las Marcas y el Contenido del Comerciante estipuladas en este Acuerdo.

11.5 Terminación. En caso de incumplimiento por parte del Comerciante de cualquiera de las declaraciones y garantías establecidas en la Sección 4, MyTime podrá, sin perjuicio de cualquier otro recurso o derecho que le corresponda, cancelar o suspender inmediatamente cualquier Cupón o Cuenta del Comerciante.

12. Propiedad intelectual

MyTime posee todos los derechos, títulos e intereses del Sitio Web de MyTime, de todo el contenido, material y marcas comerciales presentadas en el Sitio o transferidas por este (excluyendo cualquier Marca Comercial con licencia), así como de cualquier software, tecnología o herramienta utilizada por MyTime para promocionar, comercializar, vender, generar o distribuir los Cupones y todos los derechos de propiedad intelectual relacionados (en conjunto, la "PI de MyTime"). Salvo lo dispuesto explícitamente en el presente Acuerdo, ninguna disposición de este Acuerdo se interpretará como la creación de una licencia sobre o en virtud de dichos derechos de propiedad intelectual, y el Comerciante no podrá alquilar, arrendar, sublicenciar, distribuir, transferir, copiar, reproducir, descargar, exhibir, adaptar, editar, modificar ni compartir en tiempo la PI de MyTime ni ninguna parte de ella, ni utilizar dicha PI de MyTime como componente o base de productos o servicios preparados para la venta comercial, sublicenciar, arrendar, acceder o distribuir. El Comerciante no podrá crear ningún trabajo derivado basado en la PI de MyTime. El Comerciante no podrá traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar la PI de MyTime.

13. Datos agregados del comerciante

MyTime puede recopilar datos de la cuenta de un Comerciante y puede usar, vender o informar dichos datos para cualquier propósito o uso, incluidos fines promocionales, generación de ingresos y desarrollo de productos, siempre que dichos datos se hayan agregado con los datos de no menos de otros cuatro (4) Comerciantes.

14. Cuentas de los miembros del personal

Los empleados de un Comerciante pueden crear Cuentas MyTime individuales afiliadas a su negocio. Estas cuentas individuales están sujetas a todos los términos de este Acuerdo. Además, existirá una relación de representación entre el empleado y el Comerciante, y cualquier acción realizada con cualquiera de las cuentas, ya sea por el empleado o el Comerciante, será vinculante para el Comerciante.

15. Indemnización

El comerciante acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a MyTime, sus entidades afiliadas y relacionadas, y a cualquiera de sus funcionarios, directores, agentes y miembros del personal, de y contra cualquier reclamo, acción, demanda, investigación, sanción, daño, pérdida o gasto (incluidos, entre otros, honorarios y costos de abogados) que surjan de o estén relacionados con cualquiera de los siguientes:

(a) Cualquier incumplimiento o supuesto incumplimiento por parte del Comerciante de este Acuerdo o de las declaraciones y garantías establecidas en este Acuerdo;

(b) Cualquier reclamo por Impuestos que surja del uso de la Aplicación, incluyendo, entre otros, la venta y posterior canje de un Cupón;

(c) Cualquier reclamo por parte de cualquier entidad gubernamental local, estatal o federal por vales no canjeados o valores en efectivo no canjeados de vales o cualquier otro monto bajo cualquier ley aplicable de propiedad abandonada o no reclamada o de reversión, incluyendo, entre otros, cualquier reclamo por multas e intereses ("Reclamos de propiedad abandonada");

(d) Cualquier reclamación que surja de una violación de la ley y/o regulación que rija el uso, venta y/o distribución de alcohol;

(e) Cualquier reclamo que surja de o esté relacionado con la venta, el desempeño o la entrega de los Servicios Comerciales, incluidos, entre otros, cualquier reclamo por cambios o determinación del valor de un Cupón o de los Servicios Comerciales, publicidad falsa, defectos del producto, lesiones personales, muerte o daños a la propiedad; o

(f) El incumplimiento por parte del Comerciante de las leyes aplicables, incluida, entre otras, la Ley de Protección al Consumidor Telefónico.

(g) Sin limitar lo anterior, el Comerciante deberá pagar cualquier dinero adeudado a cualquier parte, así como todos los honorarios de abogados, relacionados con cualquier acción contra, o determinaciones contra, MyTime relacionadas con cualquier acción para perseguir a MyTime por impuestos o reclamos de propiedad abandonada.

16. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO MYTIME, SUS AFILIADOS, AGENTES, DIRECTORES, MIEMBROS DEL PERSONAL, PROVEEDORES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, FONDOS DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR ESTE SITIO WEB. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA MYTIME SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO, PÉRDIDA O LESIÓN RESULTANTE DE PIRATERÍA, MANIPULACIÓN U OTRO ACCESO O USO NO AUTORIZADO DEL SITIO WEB O SU CUENTA O LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL MISMO.

Español HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, MYTIME NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN POR (I) ERRORES, EQUIVOCACIONES O INEXACTITUDES DEL CONTENIDO; (II) LESIONES PERSONALES O DAÑOS MATERIALES, DE CUALQUIER NATURALEZA QUE SEAN, RESULTANTES DE SU ACCESO O USO DE NUESTRO SITIO WEB; (III) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO O USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS Y/O CUALQUIER Y TODA LA INFORMACIÓN PERSONAL ALMACENADA EN LOS MISMOS; (IV) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE EL SITIO WEB; (V) CUALQUIER ERROR, VIRUS, TROYANOS O SIMILARES QUE PUEDAN SER TRANSMITIDOS HACIA O A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB POR CUALQUIER TERCERO; (VI) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR CORREO ELECTRÓNICO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DEL SITIO WEB; Y/O (VII) CONTENIDO DEL USUARIO O LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER TERCERO. EN NINGÚN CASO MYTIME, SUS AFILIADOS, AGENTES, DIRECTORES, MIEMBROS DEL PERSONAL, PROVEEDORES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER RECLAMACIÓN, PROCEDIMIENTO, RESPONSABILIDAD, OBLIGACIÓN, DAÑO, PÉRDIDA O COSTO POR UNA CANTIDAD QUE EXCEDA LA CANTIDAD QUE USTED PAGÓ A MYTIME EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO O $100.00, LA CANTIDAD QUE SEA MAYOR.

ESTA SECCIÓN DE LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA YA SEA QUE LA PRESUNTA RESPONSABILIDAD SE BASE EN UN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO, INCLUSO SI MYTIME HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO. LA ANTERIOR LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁ EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE.

ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTE ACUERDO LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y TAMBIÉN PODRÍA TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN SEGÚN EL ESTADO. LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD BAJO ESTE ACUERDO NO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY APLICABLE.

El Servicio se controla y opera desde instalaciones en Estados Unidos. La Compañía no garantiza que el Servicio sea apropiado o esté disponible para su uso en otras ubicaciones. Quienes accedan o utilicen el Servicio desde otras jurisdicciones lo hacen por su propia voluntad y son totalmente responsables del cumplimiento de todas las leyes y normativas locales y de Estados Unidos aplicables, incluidas, entre otras, las normativas de exportación e importación. No podrá utilizar el Servicio si reside en un país sujeto a embargo por Estados Unidos, o si es una persona o entidad extranjera bloqueada o denegada por el gobierno de Estados Unidos. Salvo que se indique explícitamente lo contrario, todos los materiales del Servicio están dirigidos exclusivamente a personas, empresas u otras entidades ubicadas en Estados Unidos.

17. Disposiciones Generales

17.1 Cesión y Delegación. El Comerciante no podrá ceder ni delegar sus derechos u obligaciones en virtud del presente Acuerdo, ni ningún derecho o licencia otorgados en virtud del mismo, ya sea por imperio de la ley o de cualquier otra forma, sin el consentimiento previo por escrito de MyTime, pero MyTime podrá ceder lo anterior sin restricción alguna. Cualquier intento de transferencia o cesión que infrinja el presente Acuerdo será nulo.

17.2 Ley aplicable. Las leyes de California rigen todos los asuntos relacionados con este Acuerdo. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con este Acuerdo, las Condiciones de Uso o cualquier uso por parte del Comerciante del sitio web o los servicios de MyTime se regirá por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta sus normas de elección de ley ni los principios de conflicto de leyes, excepto en caso de arbitraje, que se regirá por la Ley Federal de Arbitraje.

17.3 Arbitraje. Cualquier reclamación, disputa o controversia que surja, se relacione o esté relacionada de alguna manera con este Acuerdo, la Plataforma del Comerciante, el Sitio Web o la compra o venta de cualquier Cupón(es), se resolverá exclusivamente mediante arbitraje definitivo y vinculante administrado por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") y llevado a cabo ante un solo árbitro de conformidad con las Reglas y Procedimientos aplicables establecidos por la AAA ("Reglas y Procedimientos"). Usted solo podrá resolver disputas con MyTime de forma individual y no podrá presentar una reclamación como demandante ni como miembro de un grupo en una demanda colectiva, consolidada o representativa. Se prohíben los arbitrajes colectivos, las demandas colectivas, las acciones de procurador general privado y la acumulación con otros arbitrajes.

(a) El arbitraje deberá realizarse en San Francisco, California o en cualquier otro lugar que acuerden mutuamente el Comerciante y MyTime.

(b) El árbitro debe aplicar la ley de California de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje y los estatutos de limitaciones aplicables, y debe respetar los reclamos de privilegio reconocidos por la ley.

(c) El árbitro no tiene autoridad para arbitrar ningún reclamo sobre una base colectiva o representativa, el arbitraje solo puede decidir los reclamos individuales del Comerciante y/o MyTime, y el árbitro no puede consolidar o unir los reclamos de otras personas o partes que puedan estar en una situación similar.

(d) En caso de que el Comerciante pueda demostrar que los costos del arbitraje serán prohibitivos en comparación con los costos del litigio, MyTime pagará al Comerciante la parte de los honorarios de presentación y audiencia relacionados con el arbitraje que el árbitro considere necesaria para evitar que este sea prohibitivo; y (e) con excepción del subapartado (c) anterior, si alguna parte de esta disposición de arbitraje se considera inválida, inaplicable o ilegal, o entra en conflicto con las Normas y Procedimientos establecidos por la AAA, el resto de esta disposición de arbitraje permanecerá vigente y se interpretará de acuerdo con sus términos como si la disposición inválida, inaplicable, ilegal o contradictoria no estuviera contenida en el presente. No obstante, si el subapartado (c) se declara inválido, inaplicable o ilegal, la totalidad de esta disposición de arbitraje será nula y sin valor, y ni el Comerciante ni MyTime tendrán derecho a arbitrar su disputa.

17.4 Divisibilidad. Cualquier disposición de este Acuerdo que esté prohibida o sea inaplicable en cualquier jurisdicción será, en lo que respecta a dicha jurisdicción, ineficaz en la medida de dicha prohibición o inaplicabilidad, sin invalidar las demás disposiciones de este Acuerdo. Dicha prohibición o inaplicabilidad en cualquier jurisdicción no invalidará ni hará inaplicable dicha disposición en ninguna otra jurisdicción.

17.5 Contratistas independientes. Las Partes son contratistas independientes. Nada de lo dispuesto en este Acuerdo se interpretará como la creación de una empresa conjunta, sociedad, franquicia o relación de agencia entre las Partes. Ninguna de las Partes tiene la facultad, sin la aprobación previa por escrito de la otra Parte, de vincularla o comprometerla de ninguna manera.

17.6 Enmiendas, Suplementos, etc. MyTime podrá enmendar, modificar y complementar este Acuerdo en cualquier momento, a su entera discreción. Estos cambios entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el Sitio Web, y el uso o acceso continuado por parte del Comerciante a la Plataforma del Comerciante constituye su aceptación del acuerdo modificado. Consulte periódicamente estos Términos de Uso, disponibles en el sitio web de MyTime y en la sección "Mi Cuenta" de su cuenta de Comerciante de MyTime, para estar al tanto de los cambios. Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio en los Términos de Uso implicará su aceptación de dichos cambios.

17.7 Fusión. Este Acuerdo, junto con las Condiciones de Uso, la Declaración de Privacidad y cualquier otro aviso legal publicado por MyTime en el Sitio Web, constituye el acuerdo completo entre las Partes en relación con su objeto y sustituye cualquier acuerdo oral o escrito previo o actual sobre dicho objeto. Todas las modificaciones deben constar por escrito y estar firmadas por MyTime, salvo disposición en contrario.

AL REGISTRARSE PARA OBTENER UNA CUENTA DE COMERCIO O AL USAR O ACCEDER A LA PLATAFORMA, EL COMERCIO ENTIENDE, RECONOCE Y ACEPTA QUE CUMPLIRÁ CON LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, NO REGISTRE UNA CUENTA DE COMERCIO Y DEJE DE INMEDIATAMENTE (A) DE ACCEDER A LA PLATAFORMA Y (B) DE ENVIAR OFERTAS DE SERVICIOS DE MYTIME.